亲,请登录   志愿者注册   |   志愿团体注册
当前位置:首页 > 媒体报道 > 江苏新闻:疫情之下,手语志愿者无声传递爱

江苏新闻:疫情之下,手语志愿者无声传递爱

日期:2021-08-16      来源:江苏新闻广播

  疫情发生后,听障人士面临特殊难题,但有一群手语志愿者,他们为听障朋友带来防疫的最新知识,成为小区里听障人士与外界沟通的桥梁,用手语传递无声之爱。

  服务居家隔离聋哑人

  手语志愿者无声传递大爱

  8月14号上午,扬州市邗江区竹西街道安平社区鸿福家园的一个封闭楼栋下,手语志愿者廖燕正通过微信视频与该楼栋内正在居家隔离的居民翟小平打着手语,告知她物资已放到她家门口。就在廖燕打算离开时,翟小平打开窗户,面露微笑地向廖燕打了一个感谢的手势。

43a7d933c895d1431009235736a0750a5aaf0724

  原来,翟小平是一名独居聋哑人。前不久,按照疫情防控的要求,翟小平所在的楼栋所有人员需居家隔离。为保障隔离人员生活所需,尤其是有特殊需求的居民,社区联系到了同住鸿福家园的手语志愿者廖燕。安平社区党委副书记王静:“她自己主动过来,说可以帮助我们去跟那位聋哑人交流,把她所有的需求用手语的方式表达出来,然后告知我们社区,我们去帮她解决。”

  廖燕的父母也是聋哑人,廖燕从小生活在这样的环境中便学会了基本手语。虽然不是专业的手语翻译工作者,但廖燕说,自己会一点就必须出这份力!

  “00后”小伙录手语视频

  向听障人士科普“德尔塔”

  南京科技职业学院在读大学生陈曦是国内首位持证手语翻译的“00后”,去年曾线上为武汉火神山医院提供手语翻译志愿服务。近日,他用手语录制了一个视频,为听障人士科普“德尔塔”病毒和个人防护知识。别看视频只有短短三分钟,但陈鑫前后花费了一周时间,力求视频准确、全面。陈鑫:“我当时联系了南京市疾控中心的工作人员,他们给了我一份官方视频指南作为参考。同时,这个打法我也请教了周围的聋人朋友,决定就用三角形的打法来代表‘德尔塔’病毒。最后我们联系了南京市江北新区,在南京团市委的指导下录制了这个视频。”

0b7b02087bf40ad10806852f1b7ce6d7abeccef1

  从2018年因为爱好成为手语志愿者,目前陈鑫累计手语志愿翻译服务超过1200小时。在学校的支持下,陈鑫成立了“鑫”火相传工作室,吸引更多的青年人加入到助残志愿服务中。陈鑫:“南京市残疾人联合会一共是有1.2万名持证听障人士,而与南京市残联合作的持证手语翻译只有6位,也就是说平均每2000位听障人士中只有1名手语翻译可以预约,这个缺口还是很大的。如果能有更多手语翻译志愿者帮助听障人士,那他们的沟通就会更加顺畅。”

e61190ef76c6a7ef38fbc71fb8aa5859f2de6687

d0c8a786c9177f3e4d6f9eef349fcccf9e3d5655

  记者 彭迪帆 刘正则

一键分享:
没有相关新闻